2026.11.22
あっという間の24時間、四日市ステイでWASHIタリアン!去年の12月以来、久しぶりに香港からサワードウの弟子ちゃんが来てくれて再会しました。なかなか会えなかったけど、久しぶりの再会でいろんな話ができて本当に楽しかったです。お互いの近況報告から始まって、あっという間に時間が過ぎちゃった感じ。やっぱり遠くからでも会いに来てくれる友達ってありがたいなぁって思いました。
@cyasuko08
一緒にゴージャスなWASHIタリアンを楽しみつつ、思い出話に花を咲かせました。これからもこんな風に楽しい時間を積み重ねていけたらいいなぁ。次に会えるのがいつになるか分からないけど、きっとまた素敵な再会ができるはず。ありがとう。こういう時間、これからも大切にしたいですね。
思い出いっぱいの24時間、また四日市か香港、東京で会える日を心待ちにしています。
The 24 hours flew by, and I spent the whole time at WASHItarian in Yokkaichi! My sourdough apprentice came all the way from Hong Kong, and I was able to reunite with her for the first time since last December. It had been a while since we last saw each other, but it was so much fun to catch up and chat about all sorts of things. We started by catching up on each other’s lives, and time just flew by. I realized how grateful I am to have friends who come to see me even from far away.
We enjoyed a gorgeous WASHItarian together, reminiscing about old times. I hope we can continue to have fun like this. I don’t know when we’ll meet again, but I’m sure we’ll have another wonderful reunion. Thank you. I want to continue cherishing these moments.
It was a memorable 24 hours, and I look forward to seeing you again in Yokkaichi, Hong Kong, or Tokyo.
#四日市
#再会
#友情
#サワードウ
#心温まる時間
#楽しいひととき
#WASHItarian
#sourdoughbaker
@cyasuko08
一緒にゴージャスなWASHIタリアンを楽しみつつ、思い出話に花を咲かせました。これからもこんな風に楽しい時間を積み重ねていけたらいいなぁ。次に会えるのがいつになるか分からないけど、きっとまた素敵な再会ができるはず。ありがとう。こういう時間、これからも大切にしたいですね。
思い出いっぱいの24時間、また四日市か香港、東京で会える日を心待ちにしています。
The 24 hours flew by, and I spent the whole time at WASHItarian in Yokkaichi! My sourdough apprentice came all the way from Hong Kong, and I was able to reunite with her for the first time since last December. It had been a while since we last saw each other, but it was so much fun to catch up and chat about all sorts of things. We started by catching up on each other’s lives, and time just flew by. I realized how grateful I am to have friends who come to see me even from far away.
We enjoyed a gorgeous WASHItarian together, reminiscing about old times. I hope we can continue to have fun like this. I don’t know when we’ll meet again, but I’m sure we’ll have another wonderful reunion. Thank you. I want to continue cherishing these moments.
It was a memorable 24 hours, and I look forward to seeing you again in Yokkaichi, Hong Kong, or Tokyo.
#四日市
#再会
#友情
#サワードウ
#心温まる時間
#楽しいひととき
#WASHItarian
#sourdoughbaker
----------------------------------------------------------------------
Sourdough @ Mawara
住所:三重県四日市市堀木2丁目
4−12
----------------------------------------------------------------------
NEW
-
-
2026.11.21サワードウの楽しみ方...サワードウの楽しみ方、もうひとつ🌿 自家製サワー...
-
2026.11.16🎄 𝑆𝑜𝑢𝑟𝑑𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑃𝑎𝑛𝑒𝑡𝑡𝑜𝑛𝑒🇮🇹🎄 𝑆𝑜𝑢𝑟𝑑𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑃𝑎𝑛𝑒𝑡𝑡𝑜𝑛𝑒🇮🇹 日本ではクリスマスとい...
-
2026.11.15約2ヶ月ぶりのお届け発...約2ヶ月ぶりのお届け発酵おまかせランチ🌿 今日の...
-
2026.11.15🎍花屋𝗶𝗼 × 𝗠𝗮𝗪𝗮𝗥𝗮 𝘵𝘩𝘦 ...🎍花屋𝗶𝗼 × 𝗠𝗮𝗪𝗮𝗥𝗮 𝘵𝘩𝘦 𝘚𝘏𝘐𝘔𝘌𝘕𝘈𝘞𝘈🎍 しめ縄作りと...
-
2026.11.10今夜はクラムチャウダ...今夜はクラムチャウダー Clam chowder with Sourd...
-
2026.11.09「ちょっと上海蟹を食...「ちょっと上海蟹を食べに」と、 まるで近所のカ...
-
2026.11.09刻々と色を変える雲の...刻々と色を変える雲の表情と 夕暮れのグラデーショ...
VIEW MORE